Obituary / Nécrologie

À Ste-Agathe-des-Monts, QC le 27 juin 2017 à l'âge de 67 ans est décédée Lyse Robertson, fille de Juliette Trottier et de feu Bill Robertson. Épouse de feu Jim McGeoch.  Elle laisse dans le deuil son fils Sean; ses sœurs Aline, Denise (Jacques Perodeau) et Carole (Philippe Dame); son frère Claude (Michele); ses neveux et nieces; ses tantes; ses cousins et cousines; sa belle-sœur Jane et son neveu Bradley; ansi que de nombreux amis.  Familles et amis sont priés de se réunir au salon Funéraire Glengarry, 580, rue Main St., Alexandria, (613) 525-3400 le samedi 8 juillet 2017 de 9h30 à 10h30. La célébration eucharistique aura lieu en l’Église St. Martin de Tours, Glen Robertson le samedi 8 juillet, 2017 à 11h00.  Une réception suivra dans la salle paroissiale.  Les dons commémoratifs faits au Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. Condoléances / Dons / Hommages peuvent être faits en ligne à www.glengarryfuneralhome.com

Peacefully, in Ste-Agathe-des-Monts, QC on Tuesday, June 27, 2017.  Lyse Robertson of Arundel, QC at the age of 67. Daughter of Juliette Trottier and the late Bill Robertson. Wife of the late Jim McGeoch.  Left to mourn by her son Sean; her sisters Aline, Denise (Jacques Perodeau) and Carole (Philippe Dame); her brother Claude (Michele); her nieces and nephews; her aunts; her cousins; her sister-in-law Jane and her nephew Bradley; and by her many friends. Family and friends are requested to gather at the Salon Funéraire Glengarry Funeral Home, 580 Main St. S., Alexandria, (613) 525-3400 on Saturday, July 8, 2017 from 9:30 – 10:30 am. A Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Martin de Tours Parish on Saturday, July 8, 2017 at 11:00 am. A reception will follow in the Parish Hall. Memorial donations made to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Condolences/Donations/Tributes may be made online at www.glengarryfuneralhome.com